Este termo é assinado por todos os tradutores e revisores que trabalham conosco. É um termo que garante a segurança, confidencialidade e sigilo de todas as informações fornecidas pelo cliente. Isto inclui todo documento, texto, dado de contato e dados pessoais.

Assim, cada tradutor concorda que não irá divulgar qualquer informação ou dados fornecidos pelo cliente e a não divulgar o nome do cliente em seu portfólio pessoal.

Mesmo assim, todo tradutor ou revisor já aceita estes termos implicitamente sob a forma de ética profissional.

Cada termo assinado é guardado por nós, mas o cliente também pode fornecer um termo (ou NDA, non-disclosure agreement) para o tradutor ou revisor que trabalhar em seu projeto.

(Image by Tayeb MEZAHDIA from Pixabay)